reffen

reffen

* * *

rẹf|fen 〈V. tr.; hat〉 die Segel \reffen die Segel durch Aufrollen verkürzen [→ Reff1]

* * *

rẹf|fen <sw. V.; hat [zu ↑ 3Reff] (Seemannsspr.):
(vom Segel) durch Einrollen einzelner Bahnen in der Fläche verkleinern:
wir müssen [die Segel] r.

* * *

1rẹf|fen <sw. V.; hat [zu 3↑Reff] (Seemannsspr.): (vom Segel) durch Einrollen einzelner Bahnen in der Fläche verkleinern: wir müssen [die Segel] r.; Das Schiff sollte volle Fahrt machen und nicht gerefft vor Anker liegen (Bieler, Bonifaz 219).
————————
2rẹf|fen <sw. V.; hat [mhd. reffen, Nebenf. von: raffen, ↑raffen] (westmd.): ↑raffen (1, 2).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • reffen — (seemännisch für:) »eine Segelfläche verkleinern«: Das zu Beginn des 18. Jh.s in die hochd. Schriftsprache übernommene niederd. reffen ist eine Ableitung von dem Seemannsausdruck Reff niederd. ref‹f›, riff »Vorrichtung zum Verkürzen eines Segels« …   Das Herkunftswörterbuch

  • reffen — reffen:⇨einziehen(2) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Reffen — Gerefftes Großsegel (Rollreff) an einer Bavaria 36 …   Deutsch Wikipedia

  • Reffen (1) — 1. * Rêffen, verb. reg. act. von 1 Reff, ein Beysegel, in der Schifffahrt, ein Reff oder Beysegel an die ordentlichen Segel setzen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Reffen (2) — 2. * Rêffen, verb. reg. act. welches gleichfalls nur in der Niederdeutschen Schiffersprache üblich ist, besonders in dem zusammen gesetzten einreffen. Die Segel einreffen, sie einbinden, Engl. to riff. S. 1 Reff …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • reffen — (reefen), ein Segel durch Einrollen (Einbinden) eines Teiles verkleinern …   Maritimes Wörterbuch

  • reffen — reffen1 Vsw Reff2. reffen2 (auch als reffeln bezeugt) Vsw Flachs hecheln per. Wortschatz reg. (16. Jh.), mndl. repen, reepen, reypen Stammwort. Herkunft unklar. Riffel. deutsch d …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • reffen — rẹf|fen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Segel einrollen — reffen …   Universal-Lexikon

  • Reff — reffen (seemännisch für:) »eine Segelfläche verkleinern«: Das zu Beginn des 18. Jh.s in die hochd. Schriftsprache übernommene niederd. reffen ist eine Ableitung von dem Seemannsausdruck Reff niederd. ref‹f›, riff »Vorrichtung zum Verkürzen eines… …   Das Herkunftswörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”